Study plan - Approved

study programme:	English Language and Culture (I. degree, external forma)
field of study:	11. - Philology
Person responsible for the delivery, development and quality of the study programme:	doc. PaedDr. Jana Javorčíková, PhD., univ. prof.
academic year:	2025/2026

Study section

(min. 170 credits)

Compulsory courses (min. 126 credits)

Block - Anglický jazyk a kultúra (min. 106 credits)

Na ukončenie štúdia je potrebných 106 kreditov za povinné predmety z Aj.
Code	Course Name	Act.	Credit	Duration	Way of Completion	Grade	Sem.	Conditional	Teacher
KAA-FF/1e-ajp-130/22	Introduction to the Study of the English Language		4	13sP	H	1	W		doc. PaedDr. Petra Jesenská, PhD., PaedDr. Alena Štulajterová, PhD.
KAA-FF/1e-ajp-131/22	Phonetics and Phonology EN^PP		4	13sP+13sS	H	1	W		doc. PaedDr. Petra Jesenská, PhD., PhDr. Roman Ličko, PhD.
KAA-FF/1e-ajp-132/22	Receptive Skills in English		4	26sS	H	1	W		PhDr. Miroslava Melicherčíková, PhD., univ. doc., Mgr. Michael Eliot Dove, doc. Natalia Kovalchuk, PhD.
KAA-FF/1e-ajp-133/23	Introduction to the Study of the Literature		4	13sP	H	1	W		doc. PaedDr. Jana Javorčíková, PhD., univ. prof.
KAA-FF/1e-ajp-134/22	English Morphology^PP		6	26sP+13sS	H	1	S		Mgr. Anna Slatinská, PhD., univ. doc., Mgr. Barbora Vinczeová, PhD.
KAA-FF/1e-ajp-135/22	Translation Methods in Practice^PP		6	26sS	H	1	S		prof. Mgr. Vladimír Biloveský, PhD., PhDr. Miroslava Melicherčíková, PhD., univ. doc.
KAA-FF/1e-ajp-136/23	Development of Productive Skills in English		4	26sS	H	1	S		PhDr. Miroslava Melicherčíková, PhD., univ. doc., PhDr. Roman Ličko, PhD., Mgr. Michael Eliot Dove
KAA-FF/1e-ajp-137/22	English Literature 1^PP		5	13sP+13sS	H	2	W		doc. PaedDr. Jana Javorčíková, PhD., univ. prof., Mgr. Richard Gramanich Štromajer, PhD.
KAA-FF/1e-ajp-138/22	Interpreting Methods in Practice^PP		6	26sS	H	2	W		doc. PhDr. Martin Djovčoš, PhD., PhDr. Ľubica Pliešovská, PhD.
KAA-FF/1e-ajp-139/23	English Syntax^PP		5	13sP+13sS	H	2	W		Mgr. Anna Slatinská, PhD., univ. doc., Mgr. Vanda Koniarová
KAA-FF/1e-ajp-141/22	Text Analysis		5	26sS	H	2	S		prof. Mgr. Vladimír Biloveský, PhD., Mgr. Richard Gramanich Štromajer, PhD.
KAA-FF/1e-ajp-142/23	Introduction to Information and Communications Technology in Translation Practice^PP		5	13sP+13sS	H	2	S		prof. Mgr. Vladimír Biloveský, PhD., Mgr. Marianna Bachledová, PhD.
KAA-FF/1e-ajp-140/23	American Literature 1^PP		5	13sP+13sS	H	3	W		PhDr. Miroslava Melicherčíková, PhD., univ. doc., doc. PaedDr. Jana Javorčíková, PhD., univ. prof., PhDr. Ľubica Pliešovská, PhD.
KAA-FF/1e-ajp-149/22	Terminology and Terminological Practice		4	13sS	H	3	W		prof. Mgr. Vladimír Biloveský, PhD.
KAA-FF/1e-ajp-148/22	Intercultural Seminar^PP		4	26sS	H	3	W		doc. PaedDr. Jana Javorčíková, PhD., univ. prof., doc. PhDr. Anna Zelenková, PhD.
KAA-FF/1e-ajp-150/22	American Studies^PP		4	13sP+13sS	H	3	W		doc. PaedDr. Jana Javorčíková, PhD., univ. prof., Mgr. Michael Eliot Dove
KAA-FF/1e-ajp-143/23	English Lexicology^PP		5	13sP+13sS	H	3	S		doc. PaedDr. Petra Jesenská, PhD.
KAA-FF/1e-ajp-145/22	English Literature 2^PP		5	13sP+13sS	H	3	S		doc. PaedDr. Jana Javorčíková, PhD., univ. prof.
KAA-FF/1e-ajp-146/23	British Studies^PP		4	13sP+13sS	H	3	S		doc. PaedDr. Jana Javorčíková, PhD., univ. prof., PhDr. Roman Ličko, PhD.
KAA-FF/1e-ajp-147/22	Translation into English^PP		5	26sS	H	3	S		prof. Mgr. Vladimír Biloveský, PhD., Mgr. Michael Eliot Dove
KAA-FF/1e-ajp-144/23	Translation Strategies		6	26sS	H	3	S		prof. Mgr. Vladimír Biloveský, PhD., Mgr. Lukáš Bendík, PhD., Mgr. Matej Laš, PhD.
KAA-FF/1e-ajp-151/22	Professional Practice		6	75sX	H	3	S		doc. PhDr. Martin Djovčoš, PhD., Mgr. Barbora Vinczeová, PhD.

Block - Translatologický základ PT Ex (min. 20 credits)

Na ukončenie štúdia je potrebných 20 kreditov za povinné predmety z translatologického základu.
Code	Course Name	Act.	Credit	Duration	Way of Completion	Grade	Sem.	Conditional	Teacher
KSJK-FF/1e-trs-001/22	Translation Studies^PP		4	1P+1S	H	1	W		doc. PhDr. Anita Huťková, PhD.
KSJK-FF/1e-trs-002/22	Slovak for Translators and Interpreters in Practice^PP		4	2S	H	1	S		doc. PhDr. Anita Huťková, PhD., Mgr. Veronika Gondeková, PhD.
KAA-FF/1e-trs-003/22	Methodology of Translation^PP		4	26sP	H	1	S		prof. Mgr. Vladimír Biloveský, PhD., Mgr. Eva Reichwalderová, PhD.
KAA-FF/1e-trs-004/22	Methodology of Interpreting^PP		4	26sP	H	2	W		doc. PhDr. Martin Djovčoš, PhD., Mgr. Eva Reichwalderová, PhD.
KSJK-FF/1e-trs-005/22	Contemporary Slovak for Translators and Interpreters in Practice^PP		4	2S	H	2	W		doc. PhDr. Anita Huťková, PhD., Mgr. Veronika Gondeková, PhD.

Compulsory elective courses (min. 26 credits)

V priebehu štúdia si študent vyberá z každého bloku Základných kompetencií po jednom predmete = 1x ZAK - filologický, 1x ZAK - nefilologický, s kreditovou dotáciou 3 kredity za jeden predmet = spolu 6 kreditov. Okrem toho musí úspešne absolvovať 2 profilové moduly povinne voliteľných predmetov v kreditovej hodnote 20 kreditov. Každý modul je orientovaný na užšiu profiláciu absolventa a pozostáva z 2 predmetov po 5 kreditov. Na ukončenie štúdia je potrebné absolvovať celé 2 moduly.

Block - ZAK - filologické

Code	Course Name	Act.	Credit	Duration	Way of Completion	Grade	Sem.	Conditional	Teacher
KSJK-FF/1e-asc-01/22	Academic Slovak for Foreigners		3	2S	H	1, 2, 3	W		Mgr. Veronika Gondeková, PhD.
KRO-FF/1e-zfj-003/22	French Basics		3	1P+1S	H	1, 2, 3	W		doc. PhDr. Jana Pecníková, PhD., Mgr. Lucia Ráčková, PhD.
KGE-FF/1e-zaknj-001/22	Basic German		3	2S	H	1, 2, 3	W		Mgr. Jana Štefaňáková, PhD., univ. doc.
KHI-FF/1e-his-201/15	Basics of Latin	!	3	1P+2S	H	1, 2, 3	W		doc. Mgr. Imrich Nagy, PhD.
KSJ-FF/1e-zakpj-001/22	Basic Polish		3	2S	H	1, 2, 3	W		Mgr. Anita Račáková, PhD., doc. Mgr. Gabriela Olchowa, PhD.
KRO-FF/1e-zsj-002/22	Spanish Basics		3	1P+1S	H	1, 2, 3	W		Mgr. Eva Reichwalderová, PhD.
KSJ-FF/1e-zakrj-001/22	Basic Russian		3	2S	H	1, 2, 3	S		Mgr. Anton Repoň, PhD., univ. doc.
KGE-FF/1e-zaknj-002/22	German in Practice		3	3S	H	1, 2, 3	S		Mgr. Jana Štefaňáková, PhD., univ. doc.
KAA-FF/1e-ajzak-101/23	English Language C1		3	26sS	H	2	S		Mgr. Michael Eliot Dove

Block - ZAK - nefilologické

Code	Course Name	Act.	Credit	Duration	Way of Completion	Grade	Sem.	Conditional	Teacher
KFI-FF/1e-fil-034/22	Academic Ethics		3	2P	H	1, 2	W		doc. PhDr. Andrea Klimková, PhD.
KSJK FF/1e-pci-25/24	Professional Reading		3	1P+1S	H	1, 2	W		prof. PaedDr. Vladimír Patráš, CSc., prof. PaedDr. Vladimír Patráš, CSc.
KFI-FF/1e-fil-014/22	Analytical writing and reading		3	2P	H	1, 2	S		Mgr. Michal Šedík, PhD.
KSJK FF/1e-eko-22/22	Efficient Communication		3	2P	H	1, 2	S		doc. PhDr. Anita Huťková, PhD.
KFI-FF/1e-fil-013/22	Logical Argumentation		3	2P	H	1, 2	S		doc. Mgr. Martin Schmidt, PhD.
KSJK FF/1e-kup-24/22	Public Technical Speech		3	2P	H	1, 2	S		doc. PaedDr. Július Lomenčík, PhD., prof. PaedDr. Vladimír Patráš, CSc.
KRO-FF/1e-iko-001/22	Intercultural communication		3	1P+1S	H	1, 2	S		doc. PhDr. Jana Pecníková, PhD.
KSŠE-FF/1e-tpzp-101/22	Creation and presentation of final theses	!	3	1P+1S	H	1, 2, 3	W		Mgr. Roman Hofreiter, PhD., univ. doc., doc. Mgr. M. A. Ivan Chorvát, CSc., Mgr. Ivan Souček, PhD.

Block - Modul 01 - Historický AJ

Code	Course Name	Act.	Credit	Duration	Way of Completion	Grade	Sem.	Conditional	Teacher
KAA-FF/1e-ajs-230/22	History of Great Britain		5	13sP+13sS	H	1	W		PhDr. Roman Ličko, PhD.
KAA-FF/1e-ajs-231/22	History of the USA		5	13sP+13sS	H	1	S		PhDr. Roman Ličko, PhD.

Block - Modul 02 - Literárny AJ

Code	Course Name	Act.	Credit	Duration	Way of Completion	Grade	Sem.	Conditional	Teacher
KAA-FF/1e-ajs-232/22	English Literature 3^PP		5	13sP+13sS	H	2	S		doc. PaedDr. Jana Javorčíková, PhD., univ. prof.
KAA-FF/1e-ajs-233/22	American Literature 2^PP		5	13sP+13sS	H	3	W		doc. PaedDr. Jana Javorčíková, PhD., univ. prof., PhDr. Miroslava Melicherčíková, PhD., univ. doc., PhDr. Ľubica Pliešovská, PhD.

Block - Modul 03 - Translatologický AJ 1

Code	Course Name	Act.	Credit	Duration	Way of Completion	Grade	Sem.	Conditional	Teacher
KAA-FF/1e-ajp-234/22	Interpreting Seminar EN^PP		5	26sS	H	2	S		doc. PhDr. Martin Djovčoš, PhD., PhDr. Miroslava Melicherčíková, PhD., univ. doc.
KAA-FF/1e-ajp-235/22	Translation Seminar EN^PP		5	26sS	H	3	W		prof. Mgr. Vladimír Biloveský, PhD., Mgr. Matej Laš, PhD.

Block - Modul 04 - Translatologický AJ 2

Code	Course Name	Act.	Credit	Duration	Way of Completion	Grade	Sem.	Conditional	Teacher
KAA-FF/1e-ajp-238/22	Interpreting Practice		5	26sS	H	3	W		doc. PhDr. Martin Djovčoš, PhD., PhDr. Miroslava Melicherčíková, PhD., univ. doc.
KAA-FF/1e-ajp-237/22	Current Topics in Translation		5	26sS	H	3	S		doc. PhDr. Martin Djovčoš, PhD., PhDr. Martin Kubuš, PhD., Mgr. Vanda Koniarová

Elective courses (min. 18 credits)

Študent si počas štúdia zapíše výberové predmety podľa vlastného výberu z ponuky predmetov bakalárskych študijných programov FF UMB alebo iných fakúlt UMB tak, aby získal celkový počet kreditov potrebný na ukončenie bakalárskeho štúdia, t. j. 180 kreditov vrátane kreditov za štátnu skúšku.

Block - Anglický jazyk a kuktúra

Code	Course Name	Act.	Credit	Duration	Way of Completion	Grade	Sem.	Conditional	Teacher
KAA-FF/1e-ajs-311/25	Vybrané kapitoly zo štylistiky		3	13sS	H		S		PaedDr. Alena Štulajterová, PhD.
KAA-FF/1e-ajs-305/22	English for Students of English and American Studies 1		3	13sS	H	1, 2	W		PhDr. Ľubica Pliešovská, PhD.
KAA-FF/1e-ajp-302/22	Written Expression in English		3	13sS	H	1, 2	W		Mgr. Michael Eliot Dove
KAA-FF/1e-ajp-303/22	Conversation in English		3	13sS	H	1, 2	W		Mgr. Barbora Vinczeová, PhD.
KAA-FF/1e-ajs-307/22	Irish Studies 1		3	13sS	H	1, 2	W		Mgr. Anna Slatinská, PhD., univ. doc., M.A. James Ó Conaill
KAA-FF/1e-ajs-310/22	English for Students of English and American Studies 2		3	13sS	H	1, 2	S		Mgr. Marianna Bachledová, PhD.
KAA-FF/1e-ajp-301/22	Oral Expression in English		3	13sS	H	1, 2	S		Mgr. Michael Eliot Dove
KAA-FF/1e-ajp-321/22	Language through Literature in EN		3	13sS	H	1, 2	S		doc. PaedDr. Petra Jesenská, PhD.
KAA-FF/1e-ajs-309/22	Irish Studies 2		3	13sS	H	1, 2	S		Mgr. Anna Slatinská, PhD., univ. doc., M.A. James Ó Conaill
KAA-FF/1e-ajp-320/22	Canadian Studies		3	13sS	H	2	W		doc. PaedDr. Jana Javorčíková, PhD., univ. prof.
KAA-FF/1e-ajp-311/25	Umelá inteligencia v akademickom prostredí, preklade a tlmočení		3	13sS	H	2	S		Mgr. Vanda Koniarová, Mgr. Patrícia Kvokačka Hatiarová, doc. PhDr. Martin Djovčoš, PhD.

State exams

(min. 10 credits)

Compulsory courses

Block - Anglický jazyk a kultúra (min. 10 credits)

Code	Course Name	Act.	Credit	Duration	Way of Completion	Grade	Sem.	Conditional	Teacher
KAA-FF/1e-ass-001/22	State Examination Bachelor's Thesis Defence		10		OB	3

Legend:

Scope of teaching:

d - Days in a semester
h - Hours in a week
r - Hours in a year
s - Hours in a semester
t - Weeks in a semester

If none of these symbols are given, the scope of instruction is assumed "hours in a week".

Completion of study:

P - Lecture
C - Practical
S - Seminar
L - Laboratory practical
X - Prax

Additional features may appear in the courses in the study programs:

! - course will not be implemented in the given academic year
+ - course will not be implemented, perhaps the next academic year
- - course is implemented for the last time

^* - the course has more conditional courses
^PP - profile courses (the person responsible for the profile course of the study program is marked with bold font)